↻ Close
ID23643 - Chương : Bảy dây oan nghiệt
dictionaryEN : ENCYCLOPEDIA of CAODAISM - B
Tác Giả : Lê Kim Liên - Từ Chơn
ID23643 - Chương : Bảy dây oan nghiệt
dictionaryEN : ENCYCLOPEDIA of CAODAISM - B
Tác Giả : Lê Kim Liên - Từ Chơn
Bảy dây oan nghiệt
Bảy dây oan nghiệt
| The seven sin-causing ties. |
These invisible ties connect a human body and his spirit. Through these ties, information on the body's needs is transmitted to the spirit, who will decide what to do in order to satisfy the material body.
Body's satisfaction often causes a person to commit sins. That is why Caodaism calls them sin-causing ties.
When a person dies, these ties keep holding the spirit, preventing it from going to Heaven. In a funeral rite, Caodaist dignitaries perform Phép Đoạn Căn (the Cutting Sacrament) to free the spirit.
Kinh đệ nhất cửu :
Bảy dây oan nghiệt hết ràng,
Bợn trần rửa sạch muôn ngàn đau thương.
Bợn trần rửa sạch muôn ngàn đau thương.
Funeral Prayers for the First nine-day Period :
No more sin-causing ties,
And earthly dust of sufferings is washed away.
And earthly dust of sufferings is washed away.
