Click here to sort by Book Click here to sort by Author Click here to read previous Book Click here to read next Book
Column 1 of row 1 Column 2 of row 1
Column 1 of row 2 Column 2 of row 2
↻ Close
ID28090 - Chương : Rừng chiều ác xế
dictionary : Cao Đài Tự Điển - Vần R
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên

Rừng chiều ác xế



Rừng chiều ác xế
Rừng: chữ Hán là Lâm, là vùng đất rộng có nhiều cây cối mọc lâu năm.
Ác: con quạ, chỉ mặt trời.
Xế: lệch qua khỏi đầu.
Ác xế: mặt trời lệch qua khỏi đầu, ý nói trời đã về chiều.

Rừng chiều ác xế là tả cảnh buổi chiều, mặt trời đã xế qua đầu, rừng rậm trải dài mờ tối. Ý nói: Cảnh người già, sự chết gần đến, như mặt trời sắp lặn.

Thánh Ngôn Hiệp Tuyển: Nơi trường thi công quả, nên cân lấy phước phần, chẳng sớm trau thân, rừng chiều ác xế.

More topics .. .