Column 1 of row 1 | Column 2 of row 1 |
Column 1 of row 2 | Column 2 of row 2 |
Thiên địa tuần hoàn
天地循環 |
Thiên: Ông Trời, từng Trời, cõi Trời. |
Địa: đất. |
Thiên địa: Càn Khôn Vũ Trụ. |
Tuần hoàn: xoay vần có trật tự thứ lớp |
Thiên địa tuần hoàn là Trời Đất xoay vần.
Ý nói: mọi vật, mọi hiện tượng trong Càn Khôn Vũ Trụ đều xoay vần, có tính cách tuần hoàn, xoay giáp một vòng rồi trở lại. Cho nên, thạnh rồi tới suy, suy rồi tới thạnh, giàu rồi nghèo, nghèo rồi giàu, không bao giờ thạnh mãi hay suy mãi.
Thường nói: "Thiên địa tuần hoàn, chu nhi phục thủy" nghĩa là: Trời Đất xoay vần, đi giáp vòng thì trở lại chỗ khởi đầu.