| Column 1 of row 1 | Column 2 of row 1 |
| Column 1 of row 2 | Column 2 of row 2 |
Cửa không
| A: The pagoda. |
| P: La pagode. |
| Cửa: Chỗ mở trống để thông ra bên ngoài. |
| Không: trống rổng, không có gì cả. |
Giáo lý của Phật giáo cho rằng tất cả đều "Không": Ngã không, Tâm không, Pháp không, Hữu vi không,...
Kinh Bát Nhã:
Do đó, từ ngữ Không dùng để chỉ về Phật giáo.
Cửa "Không", chữ Hán là Không môn, nghĩa là cửa Phật, cửa chùa, nơi tu hành.
Thánh Ngôn Hiệp Tuyển: Trước Cửa không rồi mối Ðạo thông.