Click here to sort by Book Click here to sort by Author Click here to read previous Book Click here to read next Book
Column 1 of row 1 Column 2 of row 1
Column 1 of row 2 Column 2 of row 2
↻ Close
ID36346 - Chương : Dòng ngân
dictionary : Cao Đài Tự Điển - Vần D
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên

Dòng ngân  

Dòng ngân
A: The milky way.
P: La voie lactée.
Dòng: Đường nước chảy.
Ngân: màu sáng bạc.

Dòng ngân là dòng sông Ngân Hà mà chúng ta thấy nằm vắt ngang bầu Trời.

Theo truyện Ngưu Lang và Chức Nữ, dòng sông Ngân Hà chia cắt tình yêu của đôi vợ chồng Ngưu Lang và Chức Nữ, nên nó là dòng sông đau khổ.

Ngân Hà nối liền với biển khổ. Cho nên, Dòng ngân là chỉ Biển khổ. (Xem chi tiết nơi chữ: Ngân Hà, vần Ng).

Thánh Ngôn Hiệp Tuyển:

Thuyền khơi đợi gió lướt Dòng ngân,
Dẫn khách Nam qua khỏi bến trần.

More topics .. .
Message