| Column 1 of row 1 | Column 2 of row 1 |
| Column 1 of row 2 | Column 2 of row 2 |
Lý đoan
| 履端 |
| A: New year day. |
| P: Premier jour de l"an. |
Lý đoan là mùng một Tết, tức là mùng 1 tháng Giêng.
SỚ VĂN: Rước chư Thánh: Lòng sớ có câu: Kim vì Tân Xuân Nguơn đán, phong khí ôn hòa, Thiên Địa giao thừa, Lý đoan du thỉ, vạn vật giai đắc hữu sanh.