| Column 1 of row 1 | Column 2 of row 1 |
| Column 1 of row 2 | Column 2 of row 2 |
Nguyên niên
| 元年 |
| A: The first year of the reign of a king. |
| P: La première année du règne d'un roi. |
| Nguyên: Khởi đầu, thứ nhứt, cái đầu, to lớn. |
| Niên: năm. |
Nguyên niên là năm đầu tiên của một vị vua mới lên ngôi.