↻ Close
ID38796 - Chương : Oanh nhặt thúc - Oanh thưa nhặt
dictionary : Cao Đài Tự Điển ∼ Vần O
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên
ID38796 - Chương : Oanh nhặt thúc - Oanh thưa nhặt
dictionary : Cao Đài Tự Điển ∼ Vần O
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên
Oanh nhặt thúc - Oanh thưa nhặt
Oanh nhặt thúc - Oanh thưa nhặt
| Oanh: chim oanh. |
| Nhặt thúc: thúc giục cho nhanh. |
| Thưa nhặt: khi chậm khi nhanh. |
Oanh nhặt thúc là tiếng oanh hót như thúc giục nhanh lên.
Oanh thưa nhặt là tiếng chim oanh hót khi mau khi chậm.
Oanh nhặt thúc đồng nghĩa Oanh thưa nhặt, ý nói: Thời gian qua mau, đời người không mấy chốc.
Thánh Ngôn Hiệp Tuyển:
Non xế nhành thung oanh nhặt thúc.
Ngày thâu bóng xế oanh thưa nhặt.
Ngày thâu bóng xế oanh thưa nhặt.
