Click here to sort by Book Click here to sort by Author Click here to read previous Book Click here to read next Book
Column 1 of row 1 Column 2 of row 1
Column 1 of row 2 Column 2 of row 2
↻ Close
ID43203 - Chương : Tiểu tự
dictionary : Cao Đài Tự Điển - Vần T
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên

Tiểu tự  

Tiểu tự

Có hai trường hợp:

  •  Trường hợp 1: Tiểu tự

    小序
    A: Short preface

    P: Courte préface.
    Tiểu: Nhỏ, ít, dùng để nói tự khiêm.
    Tự: bài tựa quyển sách.

    Tiểu tự là bài tựa ngắn của một quyển sách.

  •  Trường hợp 2: Tiểu tự

    小字
    A: Small name.
    P: Petit nom.
    Tiểu: Nhỏ, ít, dùng để nói tự khiêm.
    Tự: chữ, tên.

    Tiểu tự, đồng nghĩa Tiểu danh, là tên đặt từ lúc còn bé nhỏ. Tiểu tự cũng còn có nghĩa là tên chữ đặt riêng.

More topics .. .
Message