↻ Close
ID43320 - Chương : Tôi lại bất trung
dictionary : Cao Đài Tự Điển - Vần T
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên
ID43320 - Chương : Tôi lại bất trung
dictionary : Cao Đài Tự Điển - Vần T
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên
Tôi lại bất trung
Tôi lại bất trung
| A: The disloyal servants of king. |
| P: Les serviteurs déloyaux du roi. |
| Tôi: bề tôi của vua, tức là các quan nơi triều đình. |
| Lại: viên chức làm việc dưới quyền các quan, thường nói: quan lại. |
| Bất trung: không có lòng trung thành. |
Tôi lại bất trung là các quan lại không trung thành với vua.
Kinh Sám Hối:
Phạt những kẻ sửa ngay ra vạy,
Tớ phản thầy, tôi lại bất trung.
Tớ phản thầy, tôi lại bất trung.
