↻ Close
ID43931 - Chương : Thâm tàng nhược hư
dictionary : Cao Đài Tự Điển ∼ Vần TH
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên
ID43931 - Chương : Thâm tàng nhược hư
dictionary : Cao Đài Tự Điển ∼ Vần TH
Tác Giả : Hiền Tài Nguyễn Văn Hồng (1940-2005) Bút hiệu Đức Nguyên
Thâm tàng nhược hư
Thâm tàng nhược hư
| 深藏若虛 |
| Thâm: Sâu, kín đáo, sâu sắc, rất, quá. |
| Tàng: giấu kín. |
| Nhược: ví như. |
| Hư: trống không. |
| Thâm Tàng: giấu cho thật kín. |
Thâm tàng nhược hư là giấu cho thật kín để nhìn vào như không có gì cả.
Trong Đạo Đức Kinh, Đức Lão Tử có viết: "Lương cổ thâm tàng nhược hư." Nghĩa là: Người buôn bán giỏi, giấu kín (hàng hóa) như không có gì.
