Column 1 of row 1 | Column 2 of row 1 |
Column 1 of row 2 | Column 2 of row 2 |
Dục tốc bất đạt
欲速不達 |
Dục: Muốn, tham muốn. |
Tốc: mau. |
Bất: không. |
Đạt: thành. |
Dục tốc bất đạt là muốn làm gấp thì không thành công.
Đức Khổng Tử có nói rằng: Vô dục tốc, vô kiến tiểu lợi: "Dục tốc tắc bất đạt, kiến tiểu lợi tắc đại sự bất thành."
Nghĩa là: Chớ muốn mau, chớ thấy lợi nhỏ: Muốn mau thì không đạt, thấy lợi nhỏ thì việc lớn không thành.