Column 1 of row 1 | Column 2 of row 1 |
Column 1 of row 2 | Column 2 of row 2 |
Lực bất tòng tâm
力不從心 |
Lực: sức. |
Bất: không. |
Tòng: theo. |
Tâm: lòng dạ. |
Lực bất tòng tâm là sức lực không theo lòng dạ mình.
Lòng hăng hái mà sức già yếu không làm được việc.
Ý nói: Người già, sức lực đã suy kém, muốn làm gì cũng không có đủ sức lực để làm cho được việc.